你会用什么方法展现美妙的大千世界？你想用什么方式筑起心中的美好梦想？双语部2C班的谭论Oscar和季盛泽Justin同学将他们的真实感受和纯真梦想汇聚在五彩缤纷的画作中，在艺术空间举办了“筑梦·艺术”书画展。
How do you present the wonderful world? How do you build your dreams? Oscar and Justin from Class 2C from the Bilingual Section present their naive dreams through colorful paintings. They held “Build dreams through Art”in the gallery on the second floor.
谭论是一个阳光热情、热衷公益的男孩。他兴趣广泛，爱好朗诵、网球、围棋、书法等，而画画是他放松身心的最好方式。每当拿起画笔，他总能创作出充满奇思妙想的画面。可爱的动物、友善的笑脸、沧桑的老人……他的绘画作品展现了他的内心世界，感情丰富、包罗万象。他从绘画中学到了本领，收获了快乐，每一幅作品对他来说都是珍贵的财富。
Tan lun is a passionate boy who loves charity issues. He has a lot of hobbies. He loves reciting poems, tennis, go and calligraphy. Painting is his way to relax . While painting, he creates amazing pictures, lovely animals, nice experiments and old men......His work shows his inner world. It is full of emotions and diversity. He learns a lot from painting. He feels happy when he is drawing. Each work is a precious treasure.
本次展览中还展出了谭论爷爷的书法作品，祖孙二人共同展现了对艺术的热爱与追求。
In the gallery, Tan lun’s grandpa’s calligraphy work is presented as well. Grandpa and grandson show the passion and love of the art.
季盛泽的梦想是做一名建筑师，让每一个人都能拥有最完美的家。无论开心还是难过，他都会拿起画笔，记录下内心真实的感情。在绘画时，他就像是一个导演，画笔就是他的摄像机，画纸就是他的舞台。在他的指挥下，万事万物尽情绽放。
Ji shengze’s dream is to become an architect to let everyone have a perfect home. No matter whether he is happy or sad, he picks up his painting brush and records his true feelings. While painting, he is just like a director. The painting brush is his video camera. The painting paper is his stage. He conducts everything and make all the things to be the best of all.
当成长遇见艺术，梦想便扬帆启航。希望孩子们在未来的日子里插上美丽的翅膀，遨游于艺术的天空，用五彩的画笔描绘自己绚丽多彩的人生。
While growing with art, dreams are going to come true. We hope every child has a pair of beautiful wings in the future to travel through the art sky. Use your own painting brushes to make a beautiful life for yourself.
撰文、摄影：王丽雯Article, photos Wang liwen
