首页 > 部门与课程 > 双语部 > 学生活动
学生活动

走遍中国之广东广西篇 Walking around China--Guang Dong and Guang Xi

2021-11-05


 

在庆祝中华人民共和国成立七十二周年之际,双语部组织了名为“走遍中国”的爱国主义教育活动。活动以班级为单位,探究若干个省市。活动中,少先队员们用心去看、去听、去体会祖国日新月异的边缘,见证祖国强盛的同时,也培养了责任意识、感恩情怀,弘扬了伟大的民族精神。

金秋时节,天高云淡,风和日丽。伴着祖国妈妈庆生的欢腾气氛,世外小学双语部一年级的学生走进中国“两湖两广两河山”。

 

“当一回靓仔靓女,领略岭南风情”,从清隽的人文古韵到壮美的自然神韵,一年级C班的小朋友们足不出“沪”,走遍两广河山。


“Be a pretty boy and a pretty girl and feel the charm of Li Nan” from an ancient culture to natural beauty. The 1 C students stayed in “Shanghai” and walked around Guang Dong and Guang Xi.

透过精美别致的手绘报,同学们在珠江畔观赏夜景,在深圳湾看白鹤展翅,通过活灵活现的舞狮表演、丰富多元的壮族民俗,感受神州大地的海纳百川。



Through some DIY posters, the students admired the night view by the Zhu River. They watched the swans flying in Shen Zhen Bay. They have a lovely Lion Dancing Performance. They presented various customs of Zhuang to let people know and feel the natural beauty of the motherland.

孩子们用亲手制作的“港珠澳大桥”模型,一睹中国创造的瞩目奇迹;品尝着美味的鸡仔饼,劲道的潮汕牛肉丸,同学们在美食盛宴中品味“色香味俱全”的传统文化……



The students made a DIY “Gang Zhu Ao Bridge” model to present a representation as a miracle in China. People tasted the delicious Ji Zai pancake. and some yummy Chao Shan Beef Balls. The students experienced traditional culture through “Color, flavor and taste”

就这样,孩子们在听听、说说、看看中,愈发了解祖国妈妈,热爱祖国妈妈。金秋十月,果真是一个丰收的季节!

The students learn more about the motherland by listening, talking and watching. They love the country especially in a golden October, a harvesting, fruitful season.