进博会放假及调休安排
上海市世界外国语小学
上海市世界外国语小学创办于1993年,是由上海市徐汇区政府与社会各界共同创办的一所公立转制学校。2005年8月学校转为民办学校,张悦颖担任校长兼支部书记。学校属于民办非企业单位,是上海市事业类社会公益一类文明单位。
Dear parents,
您好!11月5日将在上海举行进口博览会。根据上海市政府办公厅发布《关于调整首届中国国际进口博览会期间公众休息日安排的通知》,结合我校的实际情况,现将放假及调休安排通知如下:
The China International Import Expo will be held on November 5th in Shanghai. The General Office of the Shanghai Municipal Government has just issued a《Notice on Adjusting the Arrangement of Public Rest Days during the First China International Import Expo》. The school‘s arrangements will be as following:
将11月5日(周一)调整为休息日,相应将11月3日(周六)调整为工作日,补上周一的课;将11月6日(周二)调整为休息日,相应将11月11日(周日)调整为工作日,补上周二的课。(详见下图)
November 5th (Monday ) and November 6th ( Tuesday ) have been adjusted to rest days. November 3rd (Saturday) and November 11th (Sunday) have been adjusted to workdays. November 3rd (Saturday) will be Monday‘s timetable and November 11th (Sunday) will be Tuesday‘s timetable. (As following)
上海市世界外国语小学
Shanghai World Foreign Language Primary School
2018.10.24