2021 Teacher‘s Day Celebration
In 2021, we have control of Covid-19,. It's a break through the stormy times and we can smile happily. In 2021, we plant the seeds of love and gain hopes of spring.
On the afternoon of September 10th, SWFLPS held the 37th Teacher‘s Day Celebration in the media room.
The principal of WFLPS. Ms. Zhang Yueying welcomed everyone. She said, “Nowadays, people focus more on the education in society and so the teachers have more responsiblities. We change from the “Little Teachers” to ”The Big Sirs“. As a teacher, we should inspire the students and guide them in acadamics and deveop good relationships with them.
曾经参与第一批大凉山支教的世外小学双语部赵杰老师说：“ 岁月是一首诗，支教的日子不长，却给我的岁月平添了一首首最美的诗。”他以一首藏头诗为开场，娓娓道来自己的金爱心故事《岁月如诗 凉山有爱》。
WFLPS teacher Mr. Zhao who used to join the first volunteer project in Big Liang Mountain said, “The time is just like a poem. The time in Liang Mountain is not so long, but it gave me the most beautiful poems in my life.” He recited a poem at the beginning of the ceremony to talk about his story . "Time is like the poem, Liang Mountain is full of love"
上凉山者皆好汉，The real man goes to the Liang Mountain
海纳百川薪火传。People from all over the country pass the spirit
教坛风暖暖西蜀，The warm wind blows the west of China
师心有爱爱无边。The love between the teachers and the students are broadless
牵魂彝乡教育梦，The education dream is realized in Xi area
手捧申城情与盼。We have the expectations from Shanghai
凉风习习心意暖，The wind is cool but the heart is warm
山路漫漫不畏难。The path on the mountain can‘t stop us from moving forward’
During teaching time, Ms. Wang got the respect and trust from the students with her love and honesty. She used a caring attitude and love to build a bridge to the students‘ heart. Ms. Wang is an ordinary teacher. She has a warm heart and gives love to the students. She is praised by the parents, teachers and students. Behind the school, there are many ordinary but touching stories. from the WFLPS PYP Section Ms. Wang Ying shared her stories with everyone.
Moral education Model and Agreements
Morals in education is a merit, a quality and a wisdom. It is caring, showing responsibility and a vow to do your very best. Under the leadership of the vice principal of WFLPS, Ms. Lu Suying, the repsresentatives of the teachers, Jin Chunlei, Sun Guodong joined in the ceremony and signed the agreement.
WFLPS teachers pass the spirit to each generation. The laters overtake the formers. All of the new teachers stood at the stage and sang a song to express their honour to be a member of the WFL family.
Passion and Persistence Award
With love and dedication, the teachers influence students and enrich their own lives. Through persistence, the teachers have hopes and gain positives. With passion, the teachers educatedthe students and be fruitful. By being consistent, the teachers choose their life-long career. The founder of WFLPS, Ms. Wang Xiao Ping, and the principal of WFLPS, Ms. Zhang Yueying gave awards to the winners of the Shanghai Gardeners: teacher Zhu Jingdi and the Gardener of Xuhui District, Ms. Chen You.
Life is just like a song. The teachers plant beautiful notes in the children‘s heart. Life is just like a dream. The teachers plant hopeful seeds in the children‘ heart. Many thanks to the diligent gardeners. Thank you to all the dearest teachers!’’
撰文 Article 孙菁华 Sun Jinghua
摄影 Photo王廷玮Wang Tingwei